呂劇名稱的由來(lái)
呂戲(現(xiàn)稱呂劇)名稱的由來(lái),流傳著很多的說(shuō)法,大體上有以下幾種:
一、自1911年春節(jié),孫中心在劉官村用紙糊的毛驢演唱了《王小趕腳》,人們便把它稱為驢戲,由于這個(gè)稱號(hào)欠雅,經(jīng)一些文人的推敲音譯成了故“呂戲”。1915年前后,原屬博興縣七區(qū)的潭家村(今已劃為廣饒縣)老藝人時(shí)殿元,也曾以紙糊毛驢,化裝演唱過(guò)《王小趕腳》,受到了群眾的歡迎。1923年,這種驢戲進(jìn)了濟(jì)南府,演出的主要?jiǎng)∧渴恰秴味促e打藥》,當(dāng)?shù)厝罕姴幻靼走@個(gè)劇種的來(lái)源,只聽(tīng)說(shuō)叫“驢戲”,又由于主要?jiǎng)∧渴恰皡巍弊执蝾^,觀眾就把它稱為呂戲。
二、據(jù)博興的老藝人回憶說(shuō),呂劇的“呂”字,原是二十五戶為一閭的“閭”字。意思是街坊鄰里戲、家鄉(xiāng)戲。以后在輾轉(zhuǎn)、流傳中,把“閭”簡(jiǎn)化為“呂”。也有的說(shuō),過(guò)去說(shuō)琴書(shū),大多是兩口子或一家人搭檔,演唱的內(nèi)容又多系反映男女愛(ài)情的。兩口為“呂”,因而就叫呂戲。
三、呂戲原來(lái)稱為捋戲。此說(shuō)有二:一是由于演唱時(shí)主要伴奏樂(lè)器是墜琴,按奏墜琴的手指是上下捋動(dòng),故名為捋戲;又因我國(guó)音樂(lè)十二律中的陰律有六種,總稱“六呂”,因而將“捋戲”改稱為“呂戲”。另一種傳說(shuō)是,當(dāng)年為這種戲起名時(shí),有的老藝人說(shuō),這種戲演唱時(shí)順藤摸瓜,捋著蔓子捋到底,就叫捋戲吧。捋與呂同音,遂定名為呂戲(現(xiàn)在稱呂劇)。